Get Subtitles

What is a good program to convert video file to dvd and won't cut off subtitles from screen?

I use convertxtodvd but when burning anime movies the subtitles get cut off on the sides of the screen. Ive tried converting in widescreen aspect but still no luck. Is there a program out there where i can convert movie files and edit the subtititles to fit screen. ConvertXtodvd subtitle edit doesnt seem to work.

Public Comments

1. You may try this video converter： E.M. HD Video Converter which can “Converting all videos to HD Video Convert video and AVCHD to DVD, DivX DVD Create Blu-ray Folder for PS3 and Blu-ray Player” my friends recommend it to me, it's easy to use and works pretty well for me, I think it well worth the money. If you are interested in it, You can search this software from here: http://www.google.com/search?hl=en&q=E.M.+HD+Video+Converter&btnG=Google+Search&aq=o&oq= http://www.effectmatrix.com/hd-video-converter/index.htm
2. You can try Cucusoft DVD/VCD/SVCD Creator Pro, it is very easy-to-use. Download here: http://www.topsevenreviews.com/cucusoft-dvd-creator-pro.html Step 0:Install and run Cucusoft DVD/VCD/SVCD Creator Pro Step 1: Choose the "To DVD" button and click "Open/Add" button to import WMV/AVI files to convert WMV/AVI to DVD. Step 2: Select Merge or Batch function. Batch Function, Support converting multiple files to DVD VCD SVCD MPEG1/2 at the same instance Merge/Join function, Support selecting several clips from different sources and combine them into one single output Step 3: Set your preference to burn WMV/AVI to DVD. Step 4: Click "More Advanced Settings" button to set advanced settings for your files. Step 5: Choose the "Output Folder" and Click "Convert & Burn" button to start. Hope this helps
3. Try to use Cucusoft Ultimate DVD Video Converter, which is a perfect solution for convert among all of video files including DVD, AVI, ASF, WMV, DivX, Xvid etc. Free download it here: http://www.diyslideshow.com/cucusoft/ultimate-video-converter.html
4. I use Handbrake, and this is what I do: 1. I first check in a DVD player how the subtitles are displayed, ie. are they on the black strip beneath the video or do they overlap the video? 2. Then, in the "Video" tab, you'll see "Picture Settings". Click here and then set the Margins to "Custom". Make the lower margin 0 (zero). Make sure "Maintain aspect ratio" above it is checked so that you don't stretch or squash your video. I'm sure you can change this setting in the DVD converter you use. Just customize the margins. Sometimes you don't have to set it to zero, if the subtitles are on the video (one line) and on the black part (another line). There are hardly ever more than two lines of subtitles.
5. I recommend you a super video converter named uSeesoft Total Video Converter. It is a powerful video converter which can convert different video files quickly and easily, such as converting avi to dvd, wmv to mp4, mkv to avi, etc. There are two versions of this converter for downloading: Windows version: http://www.useesoft.com/products/useesoft-total-video-converter.exe?sa=mxx Mac version: http://www.useesoft.com/products/useesoft-total-video-converter.dmg?sa=mxx You can also go to http://www.useesoft.com?sa=mxx for more details about uSeesoft DVD Tools and Video/Audio Converters.
6. You can go to http://convertersoft.com to download a converter. I personally use ultimate DVD + Video converter suite. It works very well
7. Is the video you're putting on dvd widescreen? If it is and your tv isn't widescreen then you will automatically lose part of the video on both sides. If that's the case then there's only two solutions for you. One is to watch it on a widescreen tv, that way you won't lose part of the video on the sides. Or two is to convert your dvd in the aspect ratio 4:3, not 16:9. But if your original video is widescreen and you convert it in 4:3 the image will look distorted (everything will look squashed). But if you want to do that then just open your video file in ConvertXtoDVD and go in the video section. Then change 16:9 to 4:3. Hope this helps.