Get Subtitles

How do I go about finding a job translating and providing movie subtitles English to Spanish-- and vice versa?

It's a perfect job and I'm perfect for it. Especially for television shows. The translations can be really bad and omit cultural references, which a good translator would find a way around. I want this job!

Public Comments

1. Spanish is my native language and I know the job (In my case, English to Spanish only). Unfortunately I do not know how to translate the word DISTRIBUIDORAS. I hope someone has the translation for this word. You should go there, to any "DISTRIBUIDORA", where you could get a script to translate. It would be much better if you had some recommendation. That would help you. Otherwise, think about it, they don't know you. ♦