How to translate subtitles?
I got a movie from Japan that has Japanese and Chinese subtitles but I want to translate the subtitles to English. Can anyone help find a program to translate the subtitles into English?
Public Comments
- Movies subtitles are made by professional translators not computer programs. A part from a perfect knowledge of both languages, these guys have to fit with the original length of sentences (Synchronization). They use then computer for editing on the movie but not for translation.
Powered by Yahoo! Answers