Summary: from the left in the icon bar A window opens divided in two horizontal parts the upper part is for the beginning of the subtitle file and the lower part for the end of the subtitle On the upper right you will see two tabs called DDS and hh mm ss Select the hh mm ss tab and enter the time that you have remembered for the first line of the subtitle of course
Image Dimensions: 729 x 399
Image originally found here.